Перенародження відбувається циклами. Кожні 10-12 років кількість сарани досягає максимуму, і тоді вона завдає найбільшої шкоди. Після множення її кількість зменшується і цикл повторюється. На чисельність впливає багато факторів, особливо вологість і температура. Вдень перелітна сарана може перетнути 50 км, а при сприятливому вітрі – до 1000 км. Температура повітря має великий вплив на діяльність комах. Вночі та рано вранці, коли температура нижче 15 ºC, вони неактивні. Зазвичай вони перебувають у групах, приймаючи сонячні ванни та гріються, повертаючи тіло боком до сонця. Коли температура підвищується, а сарана нагрівається, вона починає свою діяльність. При високій температурі, вище 35 ºC, комахи стають неактивними. Пізньої осені дорослі особини гинуть через низькі температури. Самки відкладають яйця групами – оотеками, до настання низьких температур. Кількість яєць коливається від 30 до 100. У кожній оотеці від 10 до 40 яєць. Навесні, з кінця квітня до початку травня, личинки виходять назовні. Залежно від погодних умов їх поява може тривати від 10 до 20 днів. Личинки сарани дуже схожі на дорослу комаху і проходять п’ять стадій розвитку. Личинку не годують за 12 годин до і через 12 годин після вилуплення. Через шість тижнів під час линьки з’являються дорослі особини, які не дозріли статевим шляхом і потребують прикорму. У цей період, який триває місяць, сарана дуже ненажерлива. Залежно від виду, упродовж сезону вона має одне, два або три покоління. Два етапи розвитку сарани У своєму розвитку сарана проходить два етапи: - одиночна (латентна) фаза; - соціальна фаза. В одиночній фазі сарана присутня в невеликій кількості, тоді як соціальна пов'язана з перенаселенням. На цих двох стадіях вигляд комахи може бути різним, ніби це два окремі види. Перехід від одиночної до соціальної фази відбувається в менших населених пунктах, де всі умови для перенаселення виконані.