Якщо ви садите огірок з розсади, його потрібно винести на відкритий ґрунт не пізніше ніж через 35 днів після розвитку молодих рослин. Якщо ви запізнитесь з посадкою, рослина страждатиме від нестачі поживних речовин. Чим молодша розсада, тим краще вона адаптується до зовнішнього клімату, і тим вона буде швидше рости. Деякі овочівники висаджують розсаду на другий тиждень після появи молодих рослин. Уникайте висаджування розсади занадто близько одна до одної, адже кожна рослина має дихати. Якщо рослини будуть посаджені занадто близько одна до одної, огірки будуть меншими й більш схильними до грибкових захворювань. Оптимальна відстань між рослинами має складати не менше 20 см, а між рядами - метр і більше. У теплицях ця відстань може бути ще більшою, щоб огірки отримували більше сонячного світла, і таким чином краще росли.