В переводе с латинского «hortensis» означает «садовый», и именно данный вид гортензии чаще всего высаживают в садах. Однако из-за её невысокой устойчивости к морозам, в нашей стране, гортензию крупнолистную чаще выращивают в горшках, а не в открытом грунте.

В теплые периоды её высаживают в открытый грунт, где она радует проходящих мимо своим пышным и ярким цветением, а в зимний период растение перемещают в крытое место – комнату, теплицу либо розарий.